Radiology and Physical Medicine

BYSTANDER EFFECTS AND RADIOTHERAPY EFECTOS BYSTANDER Y RADIOTERAPIA

September 9, 2015 | Translate

Firstly, this is a topic of interest to the electronic platform in which it is published (Sciencedirect)1, because this platform deals with, among other things, current medical issues.

The topic has a great medical interest because bystander effects, radiotherapy and other issues are better known and can be investigated more easily due to the increasingly advanced knowledge of cellular biomolecular mechanisms.

Imagen_interior

One of the main points of this review, the title, does not completely match with what will be eventually explained because, although the review talks about chemotherapy, cellular cycle, etc., and this review always relates them with bystander effects and radiotherapy (as the title indicates), I think that the title holds a very wide matter, so I would suggest a more concrete title.

In relation to keywords, I think they have omitted some important ones, as abscopal effect and protons, two relevant and innovative points to consider.

The whole abstract is understandable and it is also quite clear. It coherently adapts to what is explained afterwards. In conclusion, it is quite concise and easy to follow. However, there is some lack of contents in this review such as “Microarray” technology, which is not mentioned.

Regarding the introduction, we must emphasize something positive and that is the clarity with which one fact is expressed: one of the topics of the article (bystander effect) may cause negative effects / risks to health. Despite this, there are some topics in this review which are not explained: I think some known information about the intensity modulated radiotherapy (IMRT) is being omitted in this review, as it can be seen in this article2 from the electronic library “Scielo”, year 2009 , and in this informative website3 for the patient , year 2013 , which explains this matter more clearly; There is also some missing information on another topic: the “Microarray” technology, about which nothing is said in the introduction.

In conclusion, I have to say that if what this review tries to promote is a change in the paradigm in relation to certain radiotherapy issues, it is accomplished, although only in a minor way because certain useful and necessary information is not included. Even so, this review lets an easy and concise reading4.

Bibliography

1 Servicio de acceso electrónico a las revistas de Elsevier. Revistas electrónicas. Elsevier ScienceDirect. [homepage on the internet]. No date [cited 2015 May 13] Available from:

     http://www.sciencedirect.com/

2 A. Manterola, P. Romero, G. Asín et al. Aplicación clínica de la radioterapia de intensidad modulada. Servicio de Oncología Radioterápica. Hospital de Navarra. Pamplona. Anales del Sistema Sanitario de Navarra. Versión impresa ISSN 1137-6627.v.32 supl.2. [homepage on the internet]. c2009 [updated 2009; cited 2015 May 13]. Available from:

     http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272009000400003&lang=es

3 RadiologyInfo.org. La fuente de información sobre radiología para pacientes. Radioterapia de intensidad modulada (IMRT) [homepage on the internet]. c2013 [updated 2013 Mar 7; cited 2015 May 13]. Available from:

     http://www.radiologyinfo.org/sp/pdf/imrt.pdf

4 The Writing Centre at the University of the Fraser Valley. Article Review/Critique

http://www.ufv.ca/media/assets/writing-centre/Article+review+and+critique.pdf        

Author:Ismael González Milla.

4º Course, Medicine. Granada University.

Para comenzar, el tema tratado es de interés para la plataforma electrónica en la que se publica (Sciencedirect)1, puesto que dicha plataforma trata, entre otras cosas, de temas de actualidad médica.

El tema tratado es de gran interés médico ya que los efectos bystander, la radioterapia y demás temas relacionados son mejor comprendidos y se pueden estudiar con más facilidad debido al cada vez más avanzado conocimiento de los mecanismos biomoleculares celulares.

Imagen_interior

Uno de los puntos principales de esta revisión, esto es, el título, no encaja del todo con lo que después desarrolla la revisión ya que a pesar de que se hablan de temas como quimioterapia, ciclo celular, etc., y siempre los relaciona con los efectos bystander y la propia radioterapia (como el título indica), lo sigo considerando un título que alberga un tema muy amplio, por lo que yo propondría un título más concreto.

En cuanto a las palabras clave considero que faltan algunas importantes como efecto abscopal y protones, dos puntos importantes e innovadores a tener en cuenta.

El resumen es comprensible en su totalidad y además bastante claro. Se adapta de manera coherente a lo que después se explica. En definitiva, es bastante conciso y fácil de seguir. Es cierto que existe cierta falta de contenido en el mismo como por ejemplo el tema de la tecnología “Microarray”, el cual no es mencionado.

Respecto a la introducción resaltar algo positivo y es la claridad con la que expresa que uno de los tópicos de esta revisión (efecto bystander) puede provocar efectos negativos/riesgos para la salud. A pesar de esto, hay tópicos en dicha revisión que no se explican: considero que se está omitiendo información conocida sobre la radioterapia de intensidad modulada (IMRT), tal y como se puede comprobar en este artículo2 de la biblioteca electrónica “Scielo”, del año 2009, y en esta página web3 informativa para el paciente, del año 2013, en la cual queda explicado con mayor claridad; También falta información sobre otro tópico: la tecnología “Microarray”, del cual no se dice nada en dicha introducción.

Para concluir, decir que si lo que intenta promover esta revisión es un cambio de paradigma en cuanto a ciertos temas relacionados con la radioterapia, he de decir que lo consigue dando unas leves pinceladas de ello, pero que cierta información necesaria y más útil no está incluida. Aun así, permite una lectura fácil y concisa4.

Bibliografía

1 Servicio de acceso electrónico a las revistas de Elsevier.Revistas electrónicas. Elsevier ScienceDirect. [homepage on the internet]. No date [cited 2015 May 13] Available from:

     http://www.sciencedirect.com/

2A. Manterola, P. Romero, G. Asín et al. Aplicación clínica de la radioterapia de intensidad modulada. Servicio de Oncología Radioterápica. Hospital de Navarra. Pamplona. Anales del Sistema Sanitario de Navarra. Versión impresa ISSN 1137-6627.v.32 supl.2. [homepage on the internet]. c2009 [updated 2009; cited 2015 May 13]. Available from:

     http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272009000400003&lang=es

 3 RadiologyInfo.org. La fuente de información sobre radiología para pacientes. Radioterapia de intensidad modulada (IMRT) [homepage on the internet]. c2013 [updated 2013 Mar 7; cited 2015 May 13]. Available from:

     http://www.radiologyinfo.org/sp/pdf/imrt.pdf

4The Writing Centre at the University of the Fraser Valley. Article Review/Critique

     http://www.ufv.ca/media/assets/writing-centre/Article+review+and+critique.pdf

Autor: Ismael González Milla.

4º Curso, Grado de Medicina. Universidad de Granada.

Categorised in: Critiquing Scientific Papers